紅葉圍棋更新內容

0.4.0 · 2026 年 10 月 7 日

• 尋找對手。雙人對局面板在輸入朋友房間代碼的頁面旁，新增了「尋找對手」頁面。選擇 9 路、13 路或 19 路，就會和選了同樣棋盤的玩家配對，先到先配。計時器會顯示等了多久，獨自等了半分鐘之後，面板會建議改與月影卿對弈。
• 紅葉圍棋仍然沒有自己的伺服器：等待期間，你的瀏覽器會直接連線到其他正在等待同一種棋盤的玩家。隱私權政策中說明了運作方式。
• 觸碰兩次。在頭戴式裝置中用手下棋的第三種方式，可在設定頁面上的落子鍵選擇。第一次觸碰會在交叉點上標出圓環，第二次才落子，所以手指一時失誤，頂多只是多了一個圓環。
• 首次造訪更快了。在 Quest 3 上，遊戲準備就緒的時間不到原本的一半：在快速網路下約 2.5 秒，過去則要 7 秒；庭園出現之前的下載量也減少了約四分之一。
• 更輕巧的離線副本。它只保留你使用的語言的字型，而不是全部五種，所以首次造訪時，庭園出現後只需再下載約 0.6 MB，而不是 8 MB。
• 主面板會接收你的捏合。在頭戴式裝置中，當一隻手放在棋盤或棋盒附近時，面板上的按鈕會亮起，卻按不下去。現在，對準面板的捏合一定會送到面板上。
• 修正：在頁面載入期間安裝完成的更新，過去要等到下次造訪才會生效。現在在偵測到更新的那次造訪就會套用。

0.3.2 · 2026 年 10 月 3 日

• 繁體中文。整款遊戲，包括 12 堂課程，都提供繁體中文版本，用語則依照台灣的習慣。它在語言按鈕上排在簡體中文之後，按鈕現在分別顯示為「简体中文」和「繁體中文」，方便區分兩者。瀏覽器語言設定為台灣、香港或澳門的中文時，會直接以繁體中文開啟。
• 頭戴式裝置中的課程面板。上課時，棋盤旁的面板會變高，以前它的底邊會陷進榻榻米平台裡。現在面板掛得稍高一些，每一課都不會碰到平台。

0.3.1 · 2026 年 10 月 2 日

• 修正：頭戴式裝置中的雙手與控制器。在 momijigo.bruna.world 上，它們會跟著你移動，卻從來沒有顯示出來，VR 和 AR 都一樣。現在會正常顯示了。
• 它們的模型來自 jsDelivr，一項提供開源檔案的公共服務。模型會在第一次出現時下載，之後和遊戲的離線副本一起保存，所以沒有網路也能顯示，也不會再次下載。隱私權政策新增了一節，說明 jsDelivr 會看到哪些資訊。

0.3.0 · 2026 年 10 月 1 日

現在可以在你自己的房間裡玩紅葉圍棋了。

• AR。在具備透視功能的頭戴式裝置上（例如 Meta Quest 3），「進入 AR」會把遊戲擺進你的房間：棋盤、月影卿、棋盒、坐墊、薰香和各個面板，楓葉依然在你身邊飄落。庭園以及它的光線和陰影則留在原處。「進入 AR」位於開始頁面和主面板上。
• 在 AR 中，遊玩區域一開始的榻榻米會比你的地板高 25 公分，楓葉會在一個房間大小的範圍內飄落，並落在地板上。
• 棋盤高度。在 VR 和 AR 中都可以降低或升高棋盤，每按一次 5 公分，配合椅子、沙發或地板。VR 和 AR 會在你的瀏覽器中各自記住自己的高度。
• 設定頁面。主面板現在只放對局相關的內容。音樂、語言、落子方式、視角和棋盤高度，都移到了獨立的「設定」頁面。

0.2.1 · 2026 年 10 月 1 日

• 在頭戴式裝置中如何落子。「輪到你了」卡片現在會示範：一個小棋盤，旁邊是你的棋盒，還有一隻手依照主面板提供的每一種方式在上面落子。你目前使用的方式會最先示範，步驟下方還有一行字告訴你去哪裡切換。
• 卡片會一直顯示，直到你落子或按下「知道了」，不再於 20 秒後自行消失。在頭戴式裝置中，卡片稍微縮小並放得更高，不會擋到棋盤。
• 在電腦前縮放。滑鼠滾輪或觸控板上的雙指捲動，現在都能像捏合一樣縮放視角。「重設視角」可以恢復原狀。
• 修正：從開始頁面直接進入 VR（用「進入 VR」或瀏覽器本身的 VR 按鈕）時，會跳過「第一次下圍棋嗎？」的詢問。現在改在庭園中的面板上詢問，答案選項和「不再顯示」都和原本相同。

0.2.0 · 2026 年 9 月 28 日

與月影卿對局時，遊戲現在會一路協助新手；下完的棋會在棋盤上點目，過往對局也能教你下棋。

• 提示。「提示」鍵第一次會圈出最強難度會下的那一手所在的範圍，再按一次則顯示確切的位置，並說明它的作用。
• 悔棋。「悔棋」會收回你的上一手，連同他對那一手的應手。
• 依難度提供次數。提示和悔棋在難度 1 到 3 每局各有 3 次，難度 4 各 2 次，難度 5 各 1 次，難度 6 和 7 以及與真人對局時則沒有。
• 點目。下完的棋會在棋盤上一次一種顏色地點目，雙方的分數在棋盤上方的牌子上逐步增加，之後這塊牌子會變成結果卡片上的比分。
• 從停一手的通知結束對局。對手停一手之後，棋盤上方的紅色通知和計分板上都會出現「現在可以結束對局並開始點目」這一行，按下去就能結束對局。
• 過往對局會教你。它們會用課程中的說法，說明更好的一手好在哪裡，並把後續變化下出來。對局可以自動重播（「播放」與「暫停」），在手機上可收合成分頁。對局結束後，「提示」鍵會打開這一局，直接跳到你損失最大的那一手。
• 棋盤上。劫的那一點會標上方框，最後一手的圓環會在棋子落下時放大。
• 月影卿。他伸手下棋時，袖子會在手肘處彎曲；鞠躬或前傾時，雙手會放在膝上。
• 減輕 Quest 的負擔。音樂會預先準備好，頭戴式裝置每一格畫面的工作量也減少了，而庭園的外觀絲毫不變。
• 修正：在 Quest 上，點目時面板上的文字會閃爍。剛結束對局時，停一手的通知仍顯示輪到對手下。在重播中按「開始新局」，會把舊的棋盤擺回來，而不是開始新的一局。當天稍晚又修正了兩項：月影卿伸手下棋時袖子會閃爍，以及他移動時，樹葉的陰影會在他身上滑動。